C’est bien plus doux de faire des rimes en “dou”
Mais je veux être givrée
Triplement Givrée
Et swinguer comme les Tripletes de Belleville”
– and a ‘generous’ internet translation-
“Don’t mind ending my life in Katmandu
Singing with a sitar and a guru
But I’d prefer to be
Utterly flying
Swinging with the Triplets from Belleville.”